Персоналии

    Бубнова (урождённая Поворинская) Ольга Владимировна (9(22).07.1912–20.04.2000), поэт, прозаик, член Союза писателей СССР (1957).

    Родилась в Тамбове. Отец, Владимир Фёдорович Поворинский, преподавал Священное писание в гимназии, потом – историю, принял сан священника в 1915 г. Мать, Елизавета Николаевна (урождённая Шестакова), была учительницей.

    В 1925 г. семья переехала в Воронеж, где О. Бубнова в 1929 г. окончила среднюю школу № 1 (ныне школа № 11 им. А. С. Пушкина). 

    С 1931 г. работала в различных учреждениях и одновременно училась в вечернем техникуме иностранных языков. Переводчица технической литературы на авиационном заводе (1934–1937).

    Литературный сотрудник редакции художественной литературы Воронежского книжного издательства (1937–1942). 

    Долгие годы О. В. Бубнова была научным сотрудником Дома-музея И. С. Никитина (1943–1949, 1953–1960).

    В одном из интервью писательница рассказывала: «В облоно я явилась в странном обличье. На мне были совершенно изношенное пальто, которое мама для тепла подбила паклей, громадные мужские брезентовые полуботинки и бумазейная солдатская шапка. Заведующий облоно был потрясён до слёз и даже не спросил, была ли я в оккупации, так сразу и взял на работу [в музей]. По тем временам это было величайшей редкостью…» («Эфир 365», 1994, 2 ноября, с. 13).

    Ольга Владимировна – одна из тех, кому выпала труднейшая задача восстанавливать музей. Зимой 1943 г. часть музейных экспонатов, которые не успели эвакуировать из города, лежала под завалами во дворе Дома-музея. Вместе с другими сотрудниками музея

О. Бубнова выкапывала из-под снега ценнейшие книги, издания воронежской типографии, первые издания стихов И. Никитина. Всё найденное на тележке перевозили в Покровский собор, ставший в те годы местом хранения многих исторических предметов из музеев Воронежа. В неотапливаемом церковном помещении разбирали фонды, систематизировали и приводили в порядок уцелевшие экспонаты.

    Уже 10 октября 1944 г. в музее открылась выставка, посвящённая памяти поэтов И. С. Никитина и А. В. Кольцова. О. Бубнова вспоминала об её открытии: «Первые посетители пришли к нам через полтора года после той холодной зимы 43-го. Мы разрезали ленточку и увидели, что люди плачут. Тогда горожане плакали от радости частенько…. Это были счастливые события, они означали, что мы – не умерли, что жизнь продолжается…» («Эфир 365», 1994, 2 ноября, с. 13).

    В беседе с журналистом «Воронежского курьера» (1997, 24 июля) она говорила о музее: « … Для меня эта работа была необыкновенной. – В сорок девятом меня уволили <…>, лишь позже я выяснила истинную причину. Точнее, это – две пресловутые причины. Первая: я ходила в церковь. Вторая: была в оккупации…». 

    В 1953 г. О. Бубнова вернулась в музей. В последующие годы она совместно с Л. А. Машневым подготовила для издания четырёхтомное собрание сочинений И. С. Никитина (Москва, 1960–1961).

    В разговоре с тамбовским педагогом и литературоведом В. Е. Андреевым писательница сообщала: «В 1957 г. я стала членом Союза писателей. <…> Когда моя повесть о Никитине вышла в 1960 г. в издательстве “Советская Россия”, я решила сама уйти из музея и перейти на положение профессионального писателя» («На Соборной площади», 2006, с. 56).

    Печататься Ольга Владимировна начала в предвоенные годы. Цикл её стихотворений был опубликован в воронежском сборнике «Дружба» (1940).

    О. В. Бубнова – автор более 10 книг. Два издания выдержала её брошюра «По никитинским местам» (1949, 1956) – своеобразный путеводитель по достопримечательностям Воронежа, связанным с биографией И. С. Никитина. Она сыграла значительную роль в литературном краеведении и в дальнейшем изучении жизни и творчества поэта.

    Писательница искренно увлеклась творчеством и личностью Никитина, задумав раскрыть массовому читателю особенности его поэтического дара, рассказать о драме его жизни. Так появилось первое художественное произведение о Никитине – «Повесть о поэте» (Воронеж, 1956; Москва, 1960). Знание исторического материала, проникновение в психологию поэта, образный язык – всё это позволило создать запоминающийся образ Ивана Саввича. В книге описаны лишь последние восемь лет жизни, самые продуктивные и самые трагические. Авторское воображение основывается на прекрасном знании фактов культурно-исторической жизни Воронежа 1850-х гг. Литературовед П. А. Бороздина писала: «Кратко и в то же время красочно воссоздаёт писательница картины культурной жизни Воронежа. О. Бубновой удалось накрепко связать биографию своего героя с биографией города. Ни один из фактов духовной жизни города не проходит мимо внимания Никитина: ни второвский кружок, ни появление в Воронеже прославленных актёров и драматургов – всё так или иначе воздействует на личность поэта…» («Воронежский текст» русской культуры, 2011, с. 163).

    О. Г. Ласунский в издании «Литературная прогулка по Воронежу» (2022, с. 349) отмечал: «Жизнеописания Никитина, принадлежащие перу О. Бубновой и В. Кораблинова, доказали, что биография героя не менее интересна, чем его творчество, а точнее, без её учёта невозможно осознать в полной мере художнический подвиг этого рыцаря правды».

    О. В. Бубнова умела через бытовую деталь, короткую реплику воссоздать основные черты изображаемой эпохи и среды, в которой сформировались герои повестей и рассказов.

    Рассказ «Счастье», опубликованный впервые в журнале «Октябрь» (1958, № 2), сделал Ольгу Бубнову известной на всю страну. Несмотря на скромный объём, рассказ стал одной из больших удач писательницы. Действие происходит во время войны. Описан быт в деревенской избе, где тесно и голодно, но находится место для беженок из Воронежа. Автор видит счастье в том, что даже в тяжелейших условиях оккупации не пришлось разувериться в человеческом сочувствии и доброте.

    Свои впечатления военных лет писательница отразила на страницах книги «Мы не умерли» (1962), отмеченной московским критиком И. Ростовцевой (Подъём, 1963, № 4). Лейтмотивом рассказов, вошедших в книгу, является мысль, что люди будут жить, пока их поступками руководит совесть, доброта и бескорыстие. И победу в Великой Отечественной войне одержали не только силой оружия, но и силой духа.

    Для творчества О. Бубновой характерно глубокое проникновение в духовный мир героев, стремление найти в каждом человеке доброе начало, проследить внутренние мотивы его поступков. Глубина психологического анализа, мягкая лирическая интонация отличают многие произведения Бубновой, в том числе, рассказы: «Тепло», «Учительница», «Старый тополь», «Бабушка», «Зелёная долина», «Соло на барабане».

    В последующих произведениях О. В. Бубнова обратилась к художественному анализу современной действительности: «Три ветлы над прудом» (1968), «Зелёная долина» (1977), «Остановись, мгновение!» (1987) и др.

    В 1982 г. вышла из печати трилогия «Возвращаются люди». Первая и вторая части книги были ранее опубликованы отдельными изданиями: «Утренние росы» (1966), «Законченная диссертация» (1975).

    Трилогия представляет хронику одной семьи, построенной на биографическом материале.

    Действие развёртывается в предреволюционное и революционное время, в годы  Гражданской войны, в неспокойные 20–30-е и военные 1940-е. 

    Во всех трёх книгах перед читателями вырисовывается судьба главной героини Елены Поспеловской. Вера в жизнь помогает ей преодолеть все испытания. Восприятие первых лет советской власти глазами ребёнка, коллективизация, становление нового уклада в селе, утверждение ранее неизвестных форм быта раскрывает содержание первой книги. Во второй части трилогии, стремящейся к документальной точности деталей и несущей отпечаток автобиографичности, автор метко передаёт ломку привычных стереотипов в жизни провинциального города, дыхание эпохи, особенности людей, живших в это время (нэп, индустриализация, реформа школы, борьба с безграмотностью). В заключительной части трилогии, повести «Возвращаются люди», раскрывается сложнейший период в жизни Воронежа 1942 года. Ярчайшим эпизодом в тексте является взрыв моста, отрезавший воронежцам бегство из занятой немцами части города.

    Ольга Владимировна была глубоко верующим человеком, но никому не навязывающим своих убеждений. Последняя повесть «Внимайте звуку сердца своего» (1996) стала духовным завещанием писательницы. В её заглавие положены слова из Священного Писания. Это печальный рассказ о трагической судьбе поколения. В условиях тягостной атмосферы времени культа личности Сталина молодой журналист, не выдерживая политического гнёта, идёт на сделку с совестью, но потом сводит счёты с жизнью.

    В 2004 г. вышел сборник стихов О. В. Бубновой «Куст сирени», изданный на средства друзей и поклонников её таланта. Размещённые в нём стихотворения предоставил для публикации хранитель литературного наследия писательницы А. Г. Чернышов. 

    Созданная ею художественная летопись вызывает к жизни образы давно ушедших людей, напоминает о ценностях и нравственных устоях, которые помогали выстоять в самое трудное время. П. А. Бороздина писала: « … Я вспоминаю Ольгу Владимировну, чьё творчество органически сплеталось с творчеством воронежских мастеров художественного слова. Её смело можно назвать прямой наследницей гуманистических традиций русской литературы, особенно Достоевского, к творчеству которого она до самой смерти относилась с благоговением, как к проповеднику добра, совестливости и любви ко всему живому…» («”Воронежский текст” русской культуры», 2011, с. 161, 162).

    Многие произведения писательницы переводились на немецкий, чешский и другие языки. Иллюстрировали книги Бубновой художники М. Ахунов, В. Пресняков, В. Вислогузов, В. Шаврин, Л. Летов и др.

    В отделе краеведения ВОУНБ им. И. С. Никитина хранится коллекция книг из библиотеки О. В. Бубновой, с автографами разных писателей.

    О. В. Бубнова похоронена на Коминтерновском кладбище, недалеко от могилы писателя Г. Н. Троепольского.

    Литература

• Бубнова, О. В. Повесть о поэте / О. В. Бубнова. – Воронеж : Кн. изд-во, 1956. – 198 с.

• Бубнова, О. В. Мы не умерли : [рассказы] / О. В. Бубнова. – Воронеж : Центр.-Чернозём. кн. изд-во, 1962 – 108 с.

• Бубнова, О. В. Три ветлы над прудом : рассказы / О. В. Бубнова. – Воронеж : Центр.-Чернозём. кн. изд-во, 1968 – 160 с.

• Бубнова, О. В. Возвращаются люди... / О. В. Бубнова ; [худож. В. А. Пресняков] – Воронеж : Центр.-Чернозём. кн. изд-во, 1982. – 294 с.

• Бубнова, О. В. Остановись, мгновение! : рассказы / О. В. Бубнова. – Воронеж : Центр.-Чернозём. кн. изд-во, 1987. – 176 с.

• Бубнова, О. В. Внимайте звуку сердца своего : повесть / О. В. Бубнова. – Воронеж : Центр.-Чернозём. кн. изд-во, 1996. – 140 с.

• Бубнова, Ольга Владимировна. Куст сирени : стихи разных лет / О. В. Бубнова; сост. З. П. Терских ; худож. Н. Ю. Измайлова. – Воронеж : Истоки, 2004. – 32 с.

    ***

• Бубнова, О. Разговор по душам : [беседа с О. Бубновой / записала М. Светлова] // Эфир 365. – 1994. – 2 нояб. (№ 44). – С. 13. 

• Попов, П. Не внимавшая фальши : старейшей воронежской писательнице Ольге Бубновой исполнилось 85 лет // Воронежский курьер. – 1997. – 24 июля. – С. 8. 

• Андреев, В. Благодатная речь Ольги Бубновой // На Соборной площади : лица и голоса Тамбовского литературного гнезда : исследования, очерки, воспоминания / В. Андреев. – Мичуринск, 2006. – С. 48–59.

• Бороздина, П. А. Вспоминая Ольгу Владимировну Бубнову (1912–2000) // «Воронежский текст» русской культуры : к 70-летию профессора Т. А. Никоновой : сборник статей / Воронеж. гос. ун-т. – Воронеж, 2011. – С. 161–169.

• Бороздина, П. Росное утро в старом Воронеже : воспоминания и размышления о творчестве писательницы Ольги Бубновой // Воронежская неделя. – 2011. – 21–27 дек. (№ 51). – С. 10 ; 28 дек. – 6 янв. (№ 52). – С. 9. 

• Попов, П. Уголок сердца : к 100-летию Ольги Бубновой // Воронежский курьер. – 2012. – 24 июля. – С. 3. 

• Ласунский, О. Г. Литературный Воронеж : имена и факты : эссе, воспоминания, этюды / О. Г. Ласунский. – Воронеж : Центр духов. возрождения Чернозём. края, 2015. – 455 с. – Имен. указ.: с. 440.